Il piano economico di Obama

Qui trovate il pdf del piano.

Questa è una sintesi tratta (tradotta) da questo post di CalculatedRisk.

Energia pulita ed efficiente per gli Americani

Per aumentare l'occupazione oggi e ridurre domani la nostra dipendenza dal petrolio estero, intensificheremo gli sforzi diretti a raddoppiare la produzione di energia rinnovabile e ristruttureremo gli edifici pubblici per renderli più efficienti sotto il profilo energetico.


• 32 miliardi di dollari per trasformare il sistema nazionale di produzione, trasmissione e distribuzione di energia, consentendo un uso migliore e più intelligente della rete e concentrando gli investimenti nelle tecnologie rinnovabili.

• 16 miliardi di dolari per ristrutturare gli edifici pubblici apportando modifiche chiave per l'efficienza energetica.

• 6 miliardi di dollari per l'isolamento termico di abitazioni a reddito modesto.

[54 miliardi di dollari]

Applicare la scienza e la tecnologia alla trasformazione della nostra economia

Dobbiamo mettere gli scienziati al lavoro per la prossima grande scoperta, dobbiamo creare posti di lavoro nel tecnologie più avanzate, fare investimenti brillanti che aiutino le imprese ad avere successo in un'economia globale. Per ogni dollaro investito nella banda larga l'economia vede un ritorno dell'investimento di 10 volte tanto.

• 10 miliardi di dollari per la scienza, la ricerca, e la strumentazione.

• 6 miliardi di dollari per espandere l'accesso ad internet a banda larga in modo che le imprese nelle zone rurali o attualmente insufficientemente coperte possano connettersi all'economia globale.

[16 miliardi di dollari]

Ammodernare strade, ponti, e vie d'acqua

Per costruire l'economia del 21°secolo, dobbiamo impegnarci in tutta la nazione per appaltare lavori per la ricostruzione delle

nostre strade e ponti fatiscenti, per l'ammodernamento degli edifici pubblici, e per la pulizia della nostra aria, acqua e terra.

• 30 miliardi di dollari per la costruzione di autostrade;

• 31 miliardi per ammodernare edifici federali e altre infrastrutture pubbliche, con investimenti che portino a lungo termine a ridurre i costi energetici;

• 19 miliardi per la depurazione delle acque, il controllo delle inondazioni, e per investimenti nel risanamento ambientale; 

• 10 miliardi di dollari per trasporti e ferrovie, per ridurre la congestione del traffico e il consumo di gas.

[90 miliardi]

Istruzione per il 21 ° secolo

Per consentire a più bambini di studiare in aule, laboratori, biblioteche adeguati per il 21o secolo e per aiutare i nostri ragazzi a competere con i lavoratori di tutto il mondo, questo pacchetto prevede: 

• 41 miliardi per i distretti scolastici locali attraverso Titolo I (13 miliardi), IDEA (13 miliardi), programma per l'ammodernamento e la riparazione delle scuole (14 miliardi), programma per l'uso della tecnologia nell'istruzione (1 miliardo). 

• 79 miliardi di dollari di aiuti ai bilanci statali per evitare tagli ai servizi fondamentali, di cui 39 miliardi per i distretti scolastici locali e le scuole e le università pubbliche esistenti, statali e federali, 15 miliardi agli Stati, condizionati al raggiungimento di obiettivi nelle prestazioni, e 25 miliardi agli Stati per altre esigenze ad alta priorità, quali la sicurezza pubblica e altri servizi critici, che possono includere l'istruzione. 

• 15,6 miliardi per aumentare la concessione Pell di 500 dollari (un sussidio per studenti di famiglie a basso reddito). 

• 6 miliardi di euro per la modernizzazione dell'istruzione superiore.

[141,6 miliardi]

Sgravi fiscali per la redditività del lavoro la creazione di posti di lavoro

Forniremo sgravi fiscali diretti al 95 per cento dei lavoratori americani, e stimoleremo gli investimenti e la crescita di posti di lavoro per le imprese americane. [I dettagli saranno definiti della commissione Ways and Means] 

[Importo sconosciuto - probabilmente 300 miliardi]

Abbassare i costi sanitari

Per salvare non solo posti di lavoro, ma anche denaro e vite umane, provvederemo ad aggiornare e computerizzare il nostro sistema sanitario per ridurre la burocrazia, per prevenire gli errori medici, e per contribuire a ridurre i costi sanitari di miliardi di dollari ogni anno.

• 20 miliardi in tecnologie per prevenire gli errori medici, fornire una migliore assistenza ai pazienti e ridurre i costi.

• 4,1 miliardi per migliorare la prevenzione e per individuare i trattamenti sanitari più efficaci.

[24,1 miliardi]

Aiutare i lavoratori colpiti dalla crisi economica

L'elevato tasso di disoccupazione e l'aumento dei costi hanno falcidiato i redditi degli americani. Aiuteremo la riqualificazione dei lavoratori per ritrovare un posto di lavoro, e aiuteremo le famiglie che lottano per sbarcare il lunario. 

• 43 miliardi di dollari per aumentare sussidi di disoccupazione e formazione professionale.

• 39 miliardi per sostenere coloro che perdono il posto di lavoro, aiutandoli a pagare il costo dell'assistenza sanitaria prima a carico del loro datore di lavoro, e per fornire a breve termine la possibilità di essere coperti da Medicaid.

• 20 miliardi per aumentare il valore delle tessere per il cibo di oltre il 13% al fine di contribuire a coprire l'aumento dei costi alimentari.

[102 miliardi]

Lavori Pubblici e Servizi Vitali

Forniremo risorse ai singoli Stati, in modo che possano continuare ad assumere insegnanti, vigili del fuoco e agenti di polizia ed a fornire servizi vitali, senza dover aumentare inutilmente le tasse della classe media.

• 87 miliardi di dollari per un aumento temporaneo del tasso consentito di spese mediche (Medicaid matching rate);

• 4 miliardi di dollari per forze dell'ordine statali e locali.

[91 miliardi]

Si dovranno aggiungere inoltre circa 300 miliardi di dollari per i vari tagli fiscali, per un totale di circa 818,7 miliardi.